
20 de enero de 2021
COMUNICADO DE PRENSA INMEDIATO
Contacto: Krystal Corbray
Bibliotecario de programación y marketing
509-575-3431 o 509-759-5821
kcorbray@yvl.org
Las bibliotecas del Valle de Yakima suspenderán los servicios bibliotecarios presenciales debido a las nuevas regulaciones estatales COVID-19
Yakima, WA – A la luz de los nuevos requisitos de COVID-19 emitidos por el estado de Washington el 20 de enero, las bibliotecas del Valle de Yakima deben cerrar temporalmente las bibliotecas comunitarias de Sunnyside, Wapato y West Valley para el servicio en persona a partir de las 6 p.m. del viernes de enero. 22.
“La necesidad de suspender temporalmente el servicio bibliotecario en persona es un paso lamentable pero necesario para garantizar que las Bibliotecas del Valle de Yakima cumplan con las regulaciones COVID-19 para bibliotecas recientemente emitidas por el Estado”, dijo la directora ejecutiva Kim Hixson.
Según estas nuevas regulaciones, durante la Fase 1 de la actual "Hoja de ruta hacia la recuperación", las Bibliotecas del Valle de Yakima solo pueden brindar "servicios en la acera a los clientes".
Aunque los servicios bibliotecarios limitados en persona se suspenderán indefinidamente a partir del viernes, las 17 bibliotecas del Valle de Yakima seguirán ofreciendo recogida en espera sin contacto; y, para ayudar a disminuir el impacto de los servicios bibliotecarios limitados, la biblioteca ha agregado horarios ampliados de recogida sin contacto en varias bibliotecas comunitarias en todo el Valle.
La lista completa de horarios de recogida sin contacto y ubicaciones de la biblioteca en: www.yvl.org/pickup.
"Basándonos en los comentarios de los usuarios", añadió Hixson, "también hemos actualizado el servicio de recogida sin contacto para que los usuarios puedan recoger sus reservas en su biblioteca comunitaria preferida sin necesidad de programar una cita primero".
Si bien los servicios bibliotecarios en persona no están disponibles, se recomienda a los usuarios que utilicen la sólida Biblioteca Digital de la Biblioteca (www.yvl.org/digital), que incluye libros electrónicos, audiolibros electrónicos, transmisión de video y revistas digitales gratuitos, todos accesibles las 24 horas, los 7 días de la semana desde una computadora, tableta o dispositivo móvil.
Los usuarios de la biblioteca también pueden querer probar “Selecciones personalizadas”, un servicio en el que los usuarios completan un breve cuestionario sobre sus intereses de lectura o visualización, que luego el personal de la biblioteca utiliza para seleccionar manualmente materiales de la biblioteca "personalizados".
Mientras navegamos por esta desafortunada reducción en el acceso a las bibliotecas, el personal de servicio público de las bibliotecas comunitarias de Sunnyside, Wapato y West Valley seguirá disponible para ayudar a los usuarios por teléfono durante el horario de atención publicado, disponible aquí: www.yvl.org/pickup.
Los usuarios que deseen pagar multas o tarifas de la biblioteca encontrarán instrucciones para pagos en línea y/o por correo aquí: https://www.yvl.org/how-do-i/make-a-payment/.
Para obtener más información sobre la respuesta continua de las Bibliotecas del Valle de Yakima a la pandemia de COVID-19 y las regulaciones estatales relacionadas, visite: www.yvl.org/saludyseguridad.
Si tiene preguntas o comentarios, el público debe comunicarse con su biblioteca comunitaria preferida o utilizar el formulario Contáctenos de la biblioteca, aquí: www.yvl.org/how-do-i/contact-us.
# # #